مميزات الترجمة المعتمدة
نظرة عامة
المكتب المعتمد يقدم لك الترجمة للكثير من التخصصات التي تحتاجها في العمل أو الدراسة كما أن المكتب المعتمد في السقيفة يتميز بـ مميزات الترجمة المعتمدة التي تختلف عن الترجمات الأخرى والتي تكون لأوراق ومستندات معينة يجب أن تحصل عليها ليتم الأمر على أكمل وجه كما أن المترجمين في المكتب يتميزون بالكثير من المميزات التي تجعله الأفضل في الترجمة. من السقيفة تعرف على...ترجمة صيني ... وأيضا...ترجمة ايطالي
مميزات الترجمة المعتمدة
توجد الكثير من مميزات الترجمة المعتمدة التي يتميز بها المكتب عن غيره من المكاتب الأخرى وهي:
- الترجمة تكون دقيقة للغاية فلا تحتاج إلى إرجاع الملف مرة أخرى كما أنها تكون منسقة ويتم اعتمادها من ISO.
- التسليم للعملاء في المعاد المحدد بدون تأخير كما تتوفر خدمة الترجمة الفورية والتسليم في نفس اليوم خلال 24 ساعة.
- الخبراء في المكتب يتمتعون بحصيلة لغوية كبيرة وثروة كبيرة من المفردات والمعاني المختلفة لنفس الكلمة بعيدا عن الترجمة الحرفية.
- التسليم موثوق دون التغيير في المستند المرسل كما أن المستند يتم إرساله لنفس الشخص ولا يتم إرسال نسخة لأي شخص أخر فيمكنك أن تثق في المكتب والترجمة.
- الترجمة يتم توثيقها وختمها بالختم المعتمد وتسجيلها قانونيا لكيلا يتم العبث بها.
- يحب أن يكون المكتب حاصل على شهادة الأيزو باختلاف الأرقام ليكون المكتب معتمد من الأساس.
تعرف على...كيف تعرف انه مكتب ترجمة معتمدة؟
مميزات المترجمين في المكتب المعتمد
يتميز المترجمين في المكتب بالكثير من المميزات بالإضافة إلى مميزات الترجمة المعتمدة:
- التسليم من الخبير في الوقت المحدد.
- يتم حساب الوقت المحدد للترجمة ويتم الانتهاء من العمل فور البدء به.
- إمكانية التسليم مبكرا للمستند عند الطلب والتسليم الفوري.
- يستخدم الخبير الكثير من الأدوات التي تساعده على التأكد من الترجمة التي تمت ترجمتها للمستند.
- يمتلك الخبير حصيلة لغوية للغة التي يترجم منها والتي يترجم إليها للحصول على محتوى مناسب ومتناسق بدون الشعور بعدم تراكب الكلمات.
- تسليم نسخة طبق الأصل من المستند المرسل ولكن باللغة الأخرى لعدم تغيير صياغة الكلمات.
- المترجم لديه القدرة على فهم طبيعة عملك لذلك يقدم لك الترجمة التي تحتاجها بالفعل حتى وإن كان المحتوى المطلوب ترجمته محتوى علمي أو في القانون.
- يتبع التقنيات المبتكرة في اللغة وإدارة المحتوى.
تعرف على... كافة البرامج الاحصائية متوفرة لدى السقيفة للدراسات والبحوث
وسوم :
#دراسة_جدوى
