خبراء الترجمة المعتمدة بالعالم
نظرة عامة
عند التحدث عن أبرز خبراء الترجمة المعتمدة بالعالم فلابد أن نذكر مكتب السقيفة المعتمد سواء في مجال الترجمة بأشكالها ومجالاتها المتعددة، أو في المجالات الاقتصادية ومجال دراسة جدوى المشاريع الاقتصادية المختلفة بكافة أنواعها، ونذكر أيضاً أن مكتب السقيفة هو من بين المكاتب القليلة المعتمدة والرائدة في العالم العربي والشرق الأوسط.
ما هو الفرق بين الترجمة المعتمدة والترجمة العادية؟
قبل التحدث عن خبراء الترجمة المعتمدة بالعالم يجب أولاً معرفة الفرق بين الترجمة المعتمدة والترجمة العادية فيما يلي: الترجمة المعتمدة: هي عبارة عن ترجمة تستوفي جميع الشروط التي تحددها الدولة أو البلد، حتى يمكن السماح باستخدامها في جميع الإجراءات الرسمية للدولة لجميع المصالح الحكومية وغير الحكومية، والهيئات الرسمية والسفارات. كما أن الترجمة المعتمدة تكون مختومة من خلال مكتب معتمد مثل مكتب السقيفة والذي يحصل على إقرار قانوني بهذا الاعتماد، ويتم التوقيع عليها، وتأريخها، ووضع تفاصيل المكتب واللوجو الخاص به عليها. الترجمة العادية: هذه الترجمة تكون من غير أي إقرار من مكتب معتمد بالمسئولية عليها، ولا توجد عليها أي أختام، ويستطيع أي شخص القيام بها، وتكون مطبوعة على ورق أبيض من دون أي هوية للمترجم.
خبراء الترجمة المعتمدة بالعالم
لم يكتسب مكتب السقيفة لقب خبراء الترجمة المعتمدة بالعالم من غير داعي، بل أنه حصل على هذا اللقب بكل جدارة، فهو يعتبر مكتب معتمد في الترجمة ومجال دراسات الجدوى الاقتصادية بكل جدارة. ومن أهم خدمات الترجمة التي يقدمها مكتب السقيفة والتي تؤهله لهذا اللقب ما يلي:
- يقوم مكتب السقيفة المعتمد بترجمة أكثر من 88 لغة حول العالم بكل احترافية ودقة.
- مكتب معتمد للترجمة لجميع الدوائر والهيئات الحكومية والسفارات.
- متخصصون في مجال الترجمة القانونية لكافة المحاكم والقضايا ومستندات المحاكم.
- توفير ترجمات تخص وثائق الاتفاقيات الزوجية، والحالة المدنية، وتسويات الطلاق.
- مجموعة مختلفة من أنواع الترجمة مثل الترجمة الفنية، والأدبية، والمالية، والعلمية، والقضائية وغيرها.
تعرف على...ترجمة اللغات الاسيوية
أسباب تميز مكتب السقيفة عن غيره في مجال الترجمة
قطعاً هناك الكثير من المميزات التي ينفرد بها مكتب السقيفة عن غيره في مجال الترجمة وخاصة الترجمة المعتمدة، والتي جعلته من أهم خبراء الترجمة المعتمدة بالعالم بلا منافس. ومن أهم هذه الأسباب ما يلي:
- توفير العديد من مجالات الترجمة الجديدة والمبتكرة مثل ترجمة صناعة الأدوية، وترجمة صناعة الأزياء.
- إمكانية ترجمة التطبيق، وترجمة الفيديو.
- ترجمة كافة التقارير والمستندات الطبية بدقة وكفاءة.
- أسعار ترجمة تنافسية.
- توفير إمكانية ترجمة مواقع الانترنت.
وسوم :
#دراسة_جدوى
